《为妈妈梳头(翻译文)》

【为妈妈梳头】(4)XCDX翻译(16/21)



    “我看你们是尿急吧……”

    “爸,有个老头,不过他表现的还行,什么也没说,就是一直盯着妈妈看。”

    “唔,”老爸说,“也难怪,长着那么美的一双腿,自然也要付出相应的代价啊。当她需要的时候,还是挺喜欢仰慕者的,可那些登徒子总是把她吓跑了。”

    “我觉得她情绪也没太差,爸。那个老头也没骚扰她。她就是对他有点歉意。”

    “哦?”爸爸抬头又向楼梯上看了一眼,“那么……”

    “我觉得是因为她裙下可能不小心走光了,”我也伸着头看着楼梯上,替妈妈解释道。

    “哦,好吧,我们俩开始做午饭吧。”

    我们手忙脚乱的在厨房忙碌的时候,妈妈走了进来叫了停,让我们从厨房出去,省得把东西弄得一团糟。午饭做好之后,妈妈要端出去到院子里用餐。我还想待在屋里,可妈妈把我和爸爸都赶出了门。爸爸对妈妈之前的走光还调侃了几句,指着短裙补充道,把事情搞糟的可不止他一个人。妈妈古怪地看着他逃了出去,我则欣赏着她换的这套新衣服,薄棉无袖上衣紧裹着她的胸部,下身是件白色百褶网球裙,跟早晨穿的那件差不多长。

    跟爸爸聊了两句,我心里一直惦记着妈妈是否还记得爸爸的药片,是否真的会放进他的午餐里。她头也不回地冲上楼梯的样子,让我觉得她可能有别的想法。

    不管怎么说,我们之前在商场外面做的事,实在是太狂野也太危险了。

    午餐放在一个大托盘上端了出来,里面还有几杯的新鲜柠檬汁,这算是妈妈的招牌菜。我有些渴,妈妈刚把托盘放下,我就伸手抓起一杯,也不管妈妈想要把我的手拍开。我猛喝了一大口,马上就皱着起了眉,柠檬汁没有以往那么甜。

    妈妈发现了,把杯子从我手里夺过去递给爸爸。

    “这杯是你爸爸的,”她解释道,“我总是给你那杯加点儿糖。”

    大家一边闲聊一边吃午餐,对我来说主要是吃。唯一让我感兴趣的部分,就是爸爸问我下午是否要帮妈妈辫发辫。我点头表示赞同,可妈妈说那是今晚的事儿。这让我有点儿失望。过了一会儿,闲聊渐渐停了,我们都坐在椅子上享受着午后的阳光。爸爸和我坐在一张老式木头长椅的两边,长椅-->>

本章未完,点击下一页继续阅读